Definição de proveniência

Do latim procedens , a origem é a origem de algo ou o princípio do qual ele nasce ou deriva. O conceito pode ser usado para nomear a nacionalidade de uma pessoa . Por exemplo: "A equipe contratou um jogador de origem russa para se reforçar para o próximo torneio" , "Eu não sei a origem deste comerciante, mas dado o seu sotaque, eu não acho que ele é chinês" , "A origem queniana é uma garantia no campo do atletismo " .

Procedencia

A origem é também o ponto de partida de uma pessoa ou de um meio de transporte (carro, ônibus, trem, avião, barco, etc.) quando chega ao final de sua jornada: "Um avião da American Airlines acaba de chegar com a origem de Miami " , " Ele acaba de chegar na cidade de Bogotá, o que significa um vôo de mais de catorze horas " , " O presidente chegará no país da Bolívia . "

Outro uso do termo refere-se ao que de acordo com a moralidade , lei ou razão : "As autoridades apreenderam duzentos quilos de alimentos de origem duvidosa" , "O empregador decidiu chamar a polícia depois de receber um pacote de origem incerta" "Os lamas não podiam justificar a origem do dinheiro que ele carregava em uma de suas malas" .

No campo do desporto , a origem de um jogador é a equipa onde jogou antes, antes de chegar a uma nova equipa: "O novo reforço do Barcelona, ​​do Sporting, já está a treinar com os seus companheiros de equipa" , "A proveniência O pivô não oferece garantias, já que ele jogou em uma liga asiática de segunda linha . "

O peso da proveniência

A origem das pessoas muitas vezes desperta mitos , tanto positivos quanto negativos, sobre suas habilidades e talentos naturais, ou relacionados a certos comportamentos sociais um tanto desprezíveis. Como qualquer ato de generalização, em nenhum caso atrai conclusões baseadas no bom senso, e só serve para deificar alguns famosos e complicar ainda mais a vida de milhões de imigrantes.

Depois dos numerosos e sangrentos ataques terroristas dos últimos anos, a imagem de uma pessoa vinda do Oriente Médio gera desconfiança em muitos países; mas isso não se detém no mero desprezo que vem dos olhos dos outros, ou em que os vizinhos se recusam a cumprimentá-los: só porque nasceram num determinado país , independentemente de suas próprias crenças e convicções, devem submeter-se a interrogatórios desmoralizantes e insultuosos. e controles nos aeroportos, para então viver em um bairro onde sua própria integridade física estará em perigo se eles se cruzarem com a pessoa errada.

Mas nem todas as histórias sobre estrangeiros são tão depreciativas: dizem que os argentinos são charlatães e fanáticos; os catalães são considerados gananciosos e fechados; os ingleses são considerados frios e pouco atraentes fisicamente; Acredita-se que todos os americanos são ultranacionalistas e não se preocupam com eventos fora de seu solo .

O que acontece quando alguém conhece um argentino modesto, um catalão generoso que estende a mão desinteressada a um imigrante, a um inglês simpático e atraente ou a um americano apaixonado por línguas estrangeiras que vive na Espanha ou no Japão? São meras exceções?

Em alguns países, é normal encontrar incontáveis ​​bazares e lojas de alimentos administradas por pessoas da China; Essas pessoas desafortunadas são o foco de uma quantidade infinita de ridículo direcionado à sua aparência física , sua maneira de se expressar e seu modo de vida. Poucas pessoas param para pensar em quão estranho um olho parece estar rasgado para um ocidental como se estivesse virado para um oriental; que uma pessoa de língua espanhola tentando se comunicar em chinês com a insignificante prática lingüística possível em um trabalho de turnos infinitos e de clientes discretos, não seria exatamente um especialista em gramática e fonética; que se esses imigrantes pudessem escolher seu destino, não haveria bazar nele.

border=0

Procurar por outra definição